-
1 most up-to-date
Математика: самый современный -
2 most up-to-date information
самая последняя информация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > most up-to-date information
-
3 most up-to-date information
Вычислительная техника: самая последняя информацияУниверсальный англо-русский словарь > most up-to-date information
-
4 most-up-to-date equipment has been fitted up in the new flats
Универсальный англо-русский словарь > most-up-to-date equipment has been fitted up in the new flats
-
5 most up-to-date information
English-Russian information technology > most up-to-date information
-
6 the most up to date version
Вычислительная техника: самая последняя версияУниверсальный англо-русский словарь > the most up to date version
-
7 the most-up-to-date equipment has been fitted up in the new flats
Универсальный англо-русский словарь > the most-up-to-date equipment has been fitted up in the new flats
-
8 date
date [dat]1. feminine noun• à quelle date cela s'est-il produit ? on what date did that happen?• j'ai pris date avec M. Lavie pour le 18 décembre I have made a date with Mr Lavie for 18 December► faire date• cet événement fait date dans l'histoire this event is a milestone in history► de longue date [amitié] long-standing2. compounds► date de valeur [de chèque] processing date* * *dat1) ( moment précis) datedate d'expiration — expiry date GB, expiration date US
depuis 1962, date à laquelle... — since 1962, in which year...
2) ( époque) timeà/depuis cette date — at/from that time
un ami de fraîche/longue date — a recent/longstanding friend
* * *dat nf* * *1 ( moment précis) date; date de naissance/décès date of birth/death; date d'expiration expiry date GB, expiration date US; date d'arrivée date of arrival; date de départ departure date; j'ai reçu les dates d'examens I've received the exam dates; date de clôture closing date; date butoir deadline; prendre date to set a date; à une date ultérieure at some future date; à date fixe on a set date; date anniversaire anniversary; depuis 1962, date à laquelle… since 1962, in which year…; en date du 7 février… of 7 February…; date limite deadline; date limite de consommation eat-by date; date limite de vente sell-by date; date limite de dépôt/d'envoi des dossiers final date for submission of/for sending the documents; date limite d'inscription closing date for registration;2 ( époque) time; à/depuis cette date at/from that time; jusqu'à une date récente until recently; un ami de fraîche/longue date a recent/longstanding friend; la réunion était prévue de longue date the meeting had been scheduled well in advance; le premier/dernier scandale en date the earliest/latest scandal;3 ( événement marquant) date; une grande date dans or de l'histoire an important date in history; faire date to make its mark.date de valeur actual date on which an amount is credited to or debited from an account.[dat] nom féminin1. [moment précis] datenous avons fixé la date de la conférence au 13 juin we have decided to hold the conference on June 13thprenons date let's decide on ou let's fix a datedate limite [pour un projet] deadlinea. [d'un document] expiry dateb. [d'un aliment] sell-by date2. [période] dateà la date dont tu me parles, j'étais encore aux États-Unis at the time you're talking about, I was still in the United Statesfaire date: c'est une réalisation qui fera date (dans l'histoire) it's an achievement which will stand out (in history)3. BANQUE————————en date locution adverbialeen date du locution prépositionnelle -
9 most distant futures contract
The ultimate business dictionary > most distant futures contract
-
10 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) up to date2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) moderne; tidssvarende•* * *1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) up to date2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) moderne; tidssvarende• -
11 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) actualizado2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) actual, reciente; moderno, a la moda, de moda•tr[ʌptə'deɪt]1 al día2 (modern) moderno,-a, a la moda; (informed) al tanto, al corriente, al díaup-to-date [.ʌptə'deɪt] adj1) current: corriente, al díato keep up-to-date: mantenerse al corriente2) modern: modernoadj.• al corriente adj.• moderno, -a adj.'ʌptə'deɪtadjective (pred up-to-date to date) <figures/information/report> al día, actualizadoto be up-to-date to date (with something) — estar* al día or al corriente (de algo)
['ʌptǝ'deɪt]ADJ [information, edition, report] al día, actualizado; [clothes, equipment, technology] modernoto bring/keep sth/sb up-to-date — poner/mantener algo/a algn al día or al corriente
we'll keep you up-to-date with any news — le mantendremos al día or al corriente de las noticias
I like to keep up-to-date with all the latest fashions — me gusta mantenerme al día or al corriente de la última moda
* * *['ʌptə'deɪt]adjective (pred up-to-date to date) <figures/information/report> al día, actualizadoto be up-to-date to date (with something) — estar* al día or al corriente (de algo)
-
12 up-to-date
[ˌʌptə'deɪt]1) (modern, fashionable) [music, clothes] alla moda; [ equipment] moderno2) (containing latest information) [brochure, records, accounts, map, timetable] aggiornato; [information, news] recenteto keep [sth.] up to date — tenere aggiornato [records, list, accounts]
3) (informed) [ person] bene informatoto keep up to date with — tenersi al corrente di [ developments]; essere aggiornato su [ gossip]
to bring, keep sb. up to date — mettere, tenere qcn. al corrente ( about su)
* * *1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) aggiornato2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) moderno•* * *[ˌʌptə'deɪt]1) (modern, fashionable) [music, clothes] alla moda; [ equipment] moderno2) (containing latest information) [brochure, records, accounts, map, timetable] aggiornato; [information, news] recenteto keep [sth.] up to date — tenere aggiornato [records, list, accounts]
3) (informed) [ person] bene informatoto keep up to date with — tenersi al corrente di [ developments]; essere aggiornato su [ gossip]
to bring, keep sb. up to date — mettere, tenere qcn. al corrente ( about su)
-
13 up-to-date
attributive adjective* * *1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.)2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.)•- academic.ru/115512/bring_up-to-date">bring up-to-date* * *\up-to-date nature of data, prices Aktualität f* * *['ʌptə'deɪt]1. adj attr up to date2. adj predauf dem neusten Stand; fashion also, book, news, information aktuell; person, method, technique also up to date pred (inf)to keep up-to-date with the fashions/news — mit der Mode/den Nachrichten auf dem Laufenden bleiben
to keep sb/sth/oneself up to date — jdn/etw/sich auf dem Laufenden halten
would you bring me up to date on developments? — würden Sie mich über den neusten Stand der Dinge informieren?
* * *up-to-date adj1. a) modern, neuzeitlichb) zeitnah, aktuell (Thema etc)2. a) auf der Höhe (der Zeit), auf dem Laufenden, auf dem neuesten Standb) modisch* * *attributive adjective* * *adj.auf dem Laufenden ausdr.auf dem neuesten Stand ausdr.modern adj. -
14 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.)2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.)•* * *up-to-date[∧p tə d'eit] adj 1 em dia, atualizado. 2 moderno, de acordo com a moda. to bring up-to-date pôr em dia, atualizar. -
15 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) ajour(ført), oppdatert2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) moderne, tidsmessig•adj. \/ˌʌptəˈdeɪt\/moderne, oppdatert -
16 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.)2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.)• -
17 up-to-date
modern, korszerűsített, korszerű* * *1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.)2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.)• -
18 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) güncel, en son bilgileri içeren2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) çağdaş, modern• -
19 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) najnovejši2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) moderen•* * *[ʌptudéit]adjectivesegajoč do danes, do sedanjosti; moderen, sodoben, najnovejši; ki se drži zadnje mode; ki je na tekočem, pozna najnovejši razvoj; aktualen -
20 up-to-date
• nykyinen• nykyaikainen• viimeisin• ajanmukainen• uudenaikainen• moderni• muodikas* * *1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.)2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.)•
См. также в других словарях:
Date rape drug — refers to a drug that can be used to assist in the execution of a sexual assault, such as date rape. Drugs used to facilitate rape may have sedative, hypnotic, dissociative, and/or amnesiac effects, and can be added to a food or drink without the … Wikipedia
Date Records — was a sub label of Columbia Records which had two different incarnations. The first incarnation was a short lived rockabilly label in 1958 which included a release by Billy Crash Craddock. The more significant incarnation was relaunched in… … Wikipedia
Date and time notation in Japan — Date The most commonly used date format in Japan is year month day (weekday) , with the Japanese characters meaning year , month and day inserted after the numerals. Example: 2008年12月31日 (水) for Wednesday the 31st of December 2008 . The weekday… … Wikipedia
Date and time notation by country — Different style conventions and habits exist around the world for dates and times in writing and speaking. Examples:*The order that a year, month, and day are written. *How weeks are identified. *The 24 hour clock and/or the 12 hour clock. *The… … Wikipedia
Most Wanted (Hilary Duff album) — Most Wanted … Wikipedia
Most Haunted Live! — The Most Haunted Live! title/logo, which is sometimes altered to reflect the theme of the event. Format Reality Created by Yvette Fielding Karl Beattie … Wikipedia
Most Evil — Format Documentary Film Starring Michael Stone Country of origin … Wikipedia
Date clan — Date Family name The mon of the Date clan. Meaning Take ni suzume (Sparrows in bamboo) In this Japanese name, the … Wikipedia
Date, Hokkaidō — Date 伊達 City Location of Date in Hokkaidō (Iburi … Wikipedia
Date and time notation in the United States — Date In the United States, dates are traditionally written in the month day year order, that is, in neither descending nor ascending order of significance. (In computing, this would be called a middle endian order.) This order is used in both the … Wikipedia
Date Rape (song) — Date Rape Single by Sublime from the album 40 Oz. to Freedom Released 1991 (original) August 1995 (re release) Format single Recorded … Wikipedia